Авторизация
Тельма, внешне маленькая пони, живущая на ферме известной музыкантши. Наверное, это и навлекло ее на любовь к музыке. Вместе с лучшими товарищами - осликом Отисом, ламой Реджи, будущему единорогу Тельме приходит в голову создать собственную группу. Называют ее "The Rusty Buckets". На выступлении среди выдающихся музыкантов, они претерпели унижение, которое ничего хорошего не дало. Новое мероприятие будет не скоро. А все потому, что неуклюжий водитель большого грузовика обливает главную героиню розовой краской, а на лоб приклеивается морковь. Так она внешне была похожа на единорога. Такое преображение привлекает всю толпу людей на ферму. Теперь у нее есть реальная возможность проявить собственный талант. Несмотря на возражения Отиса по поводу лживого выступления, Тельма решает подготовить фасад своей фермы. Тем временем на территории появляется слепая женщина. Она торговала пластинками, и в реальное время находилась на пенсии. Пегги длительное время слушала песню "Ржавые ведра", потому решила превратить исполнителей этой композиции своим очередным аттракционом. Тельма находит менеджера, который в будущем поможет продвинуть главных героев. Вик обещает сделать на участке слепой дамы большой аттракцион с сценой для выступления.